Depuis notre départ…

On a quitté Montréal le 3 novembre 2013,

Ça fera bientôt huit mois que nous sommes sur la route,

On a roulé plus de 23 000km avec notre bolide,

On a douze nouvelles estampes de pays dans notre passeport,

Visser les pentures
Fabrication du Suzucamp

 

Surprise

Il est possible de voyager sans se faire voler,

C’est en Colombie que l’on retrouve les forces de l’ordre les plus aimables!!

On a eu la chance (et aura) de voir de la famille et des amis régulièrement,

Delicate Arch
Adeline à Delicate Arch

 

Pierre et Claire au Double Arch
Pierre et Claire au Double Arch

 

La grande vie!
La grande vie!

 

Gratte-ciels de Panama city
Gratte-ciels de Panama city

 

On a eu la chance de faire une croisière,

On a même contourné la pointe sud de l’Amérique,

Au moins il y en avait un qui faisait la vedette
Au moins il y en avait un qui faisait la vedette

Il est possible d’écouter la radio de Montréal (et le hockey) à partir de n’importe où,

 

Bouffe

Le café Colombien est vraiment exceptionnel,

Le blé d’inde est utilisé partout, partout, partout,

La patate est aussi utilisée tout partout,

Une soupe vient toujours avec une pièce de l’animal qui a servi de base,

Les œufs ne sont jamais au frigo,

Le poulet, sous toutes ses formes, est disponible partout, partout, partout,

Les jus de fruits sur la rue sont toujours très bons,

Les kiosques de nourriture de rue rendent plus heureux que malade,

Papas...un peu gras mais tellement bon!
Papas…un peu gras mais tellement bon!

 

Un épi de maïs mauve est toujours surprenant à voir,

La bière est universelle,

Mc Do offre le café et la crème glacée les plus abordables,

La canne à sucre occupe encore une grande part de l’agriculture et le l’alimentation,

 

La route

La Chevette et La VW Beetle roulent encore sur les routes,

Il faut payer son passage sur toutes les autoroutes,

C’est au Mexique que le voyage en auto coûte le plus cher,

Et en Équateur que ça coûte le moins cher,

Une copie couleur de votre passeport fait le travail dans beaucoup de situations,

Les mécaniciens automobiles sont aussi fiables que les nôtres,

Una nueva rotula en Loja, Ecuador!
Una nueva rotula en Loja, Ecuador!

 

 

Argent

La devise américaine est encore et toujours très utile à avoir en sa possession,

Les billets costariciens ornés d’animaux sont les plus beaux,

On trouve toujours un guichet automatique pour renflouer nos poches,

 

Les fameux pesos argentins
Les fameux pesos argentins

 

Culture

Le soccer est sans contredit le sport le plus populaire,

Lionel Messi est la figure sportive la plus utilisée dans le monde médiatique,

Le piéton n’a jamais priorité sur la rue,

Les gaines de corps sont encore très populaires,

Un bébé est très confortable attaché dans le dos de sa mère à l’aide d’une pièce de tissu,

Les femmes sont en ville... pour aller au guichet
Les femmes sont en ville… pour aller au guichet

 

Beaucoup de femmes travaillent au champ avec un bébé sur le dos,

Les chapeaux servent uniquement à se protéger du soleil et non d’artifice mode,

La langue espagnole est facile à comprendre,

Les sous-titres en espagnol sont très utiles pour apprendre la langue,

Muchas gracias ouvre facilement une foule de portes,

La corruption existe dans tous les pays,

 

Question existentielle

Doit-on encourager les enfants qui vendent un cirage de chaussures sur la rue?

 

Trucs du voyageur

Un kit à café soluble est fort réconfortant au lever,

L’internet est un outil incroyablement utile et Mc Do offre souvent une bonne connexion Wi-Fi,

Ne partez pas sans une corde à linge dans votre valise,

Notre Suzucamp "dans la chambre"
Notre Suzucamp « dans la chambre »

 

Un bâton de marche est très efficace pour éloigner les malfaiteurs,

 

Aussi

Les cordonniers sont pour la plupart très fiables,

Les réparateurs de montres aussi,

Et les exemples de débrouillardise du peuple sont quotidiens.

Sacs à dos ingénieux
Sacs à dos ingénieux

 

 

Hasta luego!

15 réflexions au sujet de « Depuis notre départ… »

  1. Bonjour Martin,

    Comme c’est bon de suivre votre voyage, merci de partager vos moments avec nous. C’est comme si nous y étions… Bonne continuité.

    Salutations,
    Pierre Brunet

    1. On avoue avoir eu beaucoup de plaisir à composer cet article.

      On aura des « top » de notre voyage sur plusieurs sujets au cours des prochaines semaines.

      Merci de continuer à nous lire…et de nous écrire!!

      M&M xx

  2. Tout cela semble comme un Voyage Fantastique. Bonne continuité et ayez du plaisir
    Saluts à tous
    Marie-Paule et André Pro. (petit-cousin)

    1. Bonjour à vous deux!!

      Merci de nous lire, c’est un plaisir de raconter notre périple.

      Nous sommes en pensés avec vous en ce weekend du repêchage de la LNH. Profitez bien de New York en famille! Déçu que mes parents soient pris avec une histoire de passeport à l’ambassade Brésilienne…

      Nous souhaitons secrètement qu’Anthony aboutisse à Montréal ou Phoenix-Québec!!

      Hasta luego

      Martin et Marie-Anne

  3. Sans oublier que les sud-americains sont tres versės en matière de rafistolage de rotulas :-). Bonne continuation Amigos

    1. Effectivement mon Stan!!!

      Un peu moins hot sur l’ajustement final du volant après une réparation à la direction mais passé maître dans l’art de déloger des vis dans nos pneux et de s’assurer de l’étanchéité de ces derniers!!!

      Hasta luego la pareja ‘loppett’!!

      M&M

  4. Excellente rétrospective de votre périple dans les Amériques… et surtout de bons conseils aux futurs voyageurs !!!

    1. Bonjour Frédéric, merci pour tes commentaires positifs!

      À propos des trucs aux voyageurs, nous sommes en grande réflexion; est-ce de la chance ou des comportements judicieux qui nous procurent une expérience sans incidents?

      Probablement un peu des deux… chose certaine, nous sommes à dresser une liste de nos trucs!!

      Hasta luego!

      M&M

    1. Bonjour Pat! Un gros merci de nous lire et bon été… Ce matin on part d’Arequipa pour se rendre à Cuzco au Pérou. Évidemment, on fera un trek de cinq jours qui nous mènera au fameux sanctuaire Inca, soit le Machu Picchu!!

      Hasta luego et on prend un Pisco à ta santé!

      M&M

  5. Et dire que je vais en voyage juste pour 2 semaines pour mes vacances estivales …

    Un lecteur assidu

    Jean 114

    1. Bonjour Jean, merci de continuer à nous lire… pour reprendre les paroles d’une amie;

      C’est comme si on prenait vingt-cinq ans de vacances en un an!!

      M&M

  6. Oui, Anthony a été choisi le 20è choix par Détroit soit mon ancienne équipe il y a 50 ans en 1963 bonne place avec son style; continués votre beau Voyage; des Saluts des Matteau’s Roger Raymond et leurs Femmes également Louise Déry et Jacques. BY, BY. ANDRÉ……

Laissez-nous vos commentaires